"Festival delle Abilità, Arte, Musica e Poesia"
tutti i talenti delle persone con disabilità

CASCINA CHIESA ROSSA
via S .Domenico Savio, Milano

23 e 24 NOVEMBRE 2019 dalle ore 11 alle ore 18

Nel weekend del 23-24 novembre il parco della Chiesa Rossa di Milano (Via S. Domenico Savio, snc. Milano) dalle ore 11 alle ore 18 si trasforma in un grande palcoscenico dove artisti con e senza disabilità esprimeranno tutti i propri talenti.

... Nasce a Milano la festa-Festival delle Abilità, Arte, Musica e Poesia all’interno del complesso della Cascina Chiesa Rossa (Municipio 5) i cui giardini e biblioteca ospiteranno performance musicale, teatrali e poetiche. Una due giorni dedicata ad abbattere gli steccati fisici e culturali che ancora circondano il mondo della disabilità: un’apertura verso l’altro che avverrà attraverso la “messa in scena” delle abilità e dei talenti delle persone. L’arte, la musica e la parola serviranno ad annullare le distanze, ad avvicinare persone diverse tra loro, ma unite da un unico linguaggio comune quello della passione per le arti espresse in tutte le loro forme... (Simone Fanti), giornalista.

Sabato 23 novembre alle 11 verrà inaugurata la mostra "Dare forma ai sogni" dello scultore Felice Tagliaferri, noto a livello internazionale per alcune sue opere provocatorie capaci di mostrare le incongruenze di una società dedicata solo all’apparire . La mostra rimarrà aperta per l’intero weekend e offrirà al pubblico la possibilità di confronto con l’autore delle opere. La giornata poi sarà punteggiata da eventi musicale con il concerto rock alle ore 15, di Alex Cadili e dalla performance alle ore 17 del tenore Luca Casella e momenti di approfondimento. Alle 16 si svolgerà la tavola rotonda Fatti di-versi che vedrà la partecipazione del giornalista e poeta Antonio Giuseppe Malafarina e di Francesca Cinanni, direttrice artistica dell’Accademia L'Arte nel cuore, realtà romano-milanese che forma artisti con e senza disabilità in tutti i campi del mondo dello spettacolo.

Domenica 24 novembre dalle 11 alle 18.00 sarà ancora possibile visitare, guidati dallo scultore Tagliaferri, la mostra "Dare forma ai sogni". Nel pomeriggio, alle ore 15 lo spettacolo teatrale a cura di Claudio Raimondo e dell’'associazione Archetipilab. A seguire ore 16 incontro con lo scrittore Giuseppe Ferdico che ha pubblicato recentemente il Thriller “Sergio Porta investigatore non vedente” ambientato a Milano e nei suoi locali della musica. Chiude l’evento alle ore 17 il tenore Matteo Tiraboschi.

Programma
Sabato 23 novembre
   
Mostra Sculture

Ore 11,00 “Dare forma ai sogni" di  FELICE TAGLIAFERRI

Felice Tagliaferri è uno scultore non vedente noto a livello internazionale che ha intrapreso da oltre vent'anni un percorso artistico molto personale e particolare da lui stesso riassunto nello slogan "Dare forma ai sogni".
   
Musica

Ore 15,00 Concerto musica rock di ALEX CADILI e SINERGIA

Musicista cantante non vedente prodotto da Roberto Drovandi (Bassista degli STADIO) I Sinergia nascono a Genova nel marzo del 2014 con l’intenzione di alzare il volume del bene attraverso la musica, per portare un messaggio positivo utilizzando la gioia del rock, con contenuti adatti ad ogni pubblico, proponendo musica inedita scritta da Alex Cadili, ma anche brani del repertorio cantautoriale italiano dagli anni 70 ad oggi, volendo sottolineare l’importanza di questo importante patrimonio musicale della nostra terra, rivisitato in stile rock sinergico.
   
Incontro dibattito

Ore 16,00 FATTI DI-VERSI a cura di SIMONE FANTI

Saluti istituzionali - Ass. Cultura Regione e Municipio 5 Milano
Francesco Caprini, organizzatore del festival che ci spiega l’iniziativa
Tavolo moderato da SIMONE FANTI
Francesca Cinanni (Direttore artistico accademia L'Arte nel Cuore) Talento, studio e disabilità
Vainer Broccoli (DJ e blogger) Libertà in musica
Luca Casella (cantante lirico) Il potere della voce
Intermezzi di poesia a cura di Antonio Giuseppe Malafarina
Felice Tagliaferri (scultore) Mani in pasta

Simone Fanti è giornalista professionista dal 2000, da Panorama al Mondo dal Corriere della sera a Gazzetta (come collaboratore e redattore). Attualmente lavora per il settimanale Io donna, allegato del Corriere della sera, e per il sito iodonna.it di cui cura anche la presenza sui social. Dal 2012 scrive per il blog multiautore InVisibili presente sul sito corriere.it su cui si occupa di temi legati al mondo della disabilità. Dal 2001, a causa di un incidente, è su una sedia a rotelle, condizione che non gli ha però precluso la capacità di vivere una vita intensa.
   
Recital

Ore 17,00 opere liriche di LUCA CASELLA

Come corista ha all’attivo 70 concerti fatti tra il 2000 e il 2004, tra cui alcuni al “Settembre in Musica” di Torino, uno al Teatro Regio di Torino e altri come solista tra cui la Cantata 147 di J. S. Bach e due dischi sempre come corista, tra cui “Letatus Augustenses”. Presso l’Istituto Musicale Pareggiato di Aosta ha conseguito le licenze di Letteratura e poesia drammatica e di Arte scenica, diplomandosi in canto con il voto di 9/10.
   
Domenica 24 novembre
   
Mostra Sculture

Ore 11,00 “Dare forma ai sogni" di  FELICE TAGLIAFERRI

Felice Tagliaferri è uno scultore non vedente noto a livello internazionale che ha intrapreso da oltre vent'anni un percorso artistico molto personale e particolare da lui stesso riassunto nello slogan "Dare forma ai sogni".
   
Teatro

Ore 15,00 L’Ass. Laboratorio degli Archetipi di Lodi presenta: “Rotta 00. Alla via così”

Spettacolo del CDD il Melograno del Centro Sacro Cuore di Gesù di San Colombano a cura dell’artista Claudio Raimondo. Grande spazio e rilevanza alla partecipazione di persone diversamente abili, dall'infanzia all'età adulta.
   
Libri 

Ore 16,00 a cura di Simone Fanti

Presentazione Libro “Sergio Porta Investigatore Non Vedente” di GIUSEPPE FERDICO. Giuseppe Ferdico è nato nel 1947 a Milano dove risiede, non vedente dal 2006. Precedentemente dopo la famiglia e il lavoro si è dedicato al jazz e all’illustrazione umoristica, presenta il libro: “SERGIO PORTA INVESTIGATORE NON VEDENTE”, Giornalista e Investigatore; si tratta di una trilogia gialla: "Sette note nel buio"," L'eredità maledetta" e" Il morso del serpente" Le storie si svolgono a Milano.
   
Musica

Ore 17,00 recital di MATTEO TIRABOSCHI

Matteo Tiraboschi, noto tenore pop lirico bergamasco vanta più di trent'anni di successi musicali.
   

Ideazione a cura ASSOCIAZIONE CULTURALE “MILANO IN MUSICA”
Via Andrea Palladio 16 - 20135 Milano
Tel. 3932124576
email: info@milanoinmusica.it 


Venerdì 15 novembre alle ore 17.00 presso la biblioteca Chiesa Rossa,
in occasione di Bookcity, appuntamento con STORIE PER TUTTI, letture accessibili (con simboli e musica dal vivo). Protagonista la favola del “Re 33 e i suoi 33 bottoni d’oro” di Claudio Imprudente.

VIDEO PRESENTAZIONE di Storie per tutti > https://m.youtube.com/watch?v=xb1Fk8Z3hb0

Martedì 3 dicembre, in occasione della Giornata delle persone con disabilità,
presso il Centro Culturale Asteria, in piazza Carrara 17.1
Claudio Imprudente sarà il protagonista dall’evento Libri come ponte: da geranio a educatore e altre storie... un incontro accessibile con sottotitoli e interpretariato LIS.

All’incontro parteciperanno
Francesca Frediani, La Grande Fabbrica delle Parole - Terre di Mezzo
Andrea Miotti, Consulta per le persone con disabilità Comune di Milano
Laura Ricchina, SBM-Sistema Bibliotecario Milano
Elvira Zaccagnino, edizioni la meridiana

modera
Claudio Arrigoni
giornalista blog InVisibili Corriere della Sera

Evento sottotitolato e interpretariato LIS grazie al sostegno della Fondazione Pio Istituto dei Sordi

BOOK TRAILER “Da geranio a educatore” > https://m.youtube.com/watch?t=0s&v=NQTkqb6ZVnE